Results for diskusijos pranešimai translation from Lithuanian to English

jacek krawczyk pranešimas ir diskusijos.
mr krawczyk's presentation would be followed by a debate.

toliau numatytos diskusijos dėl šių pranešimų:
the next item is the joint debate on the following reports:

daugiašalės diskusijos dėl skaidrumo tpk pranešimo procedūroje
multilateral discussions on transparency in the tbt notification procedure

po diskusijos dėl sekretoriato pateikto pranešimo biuras:
after discussing the subject of the memo presented by the secretariat, the bureau:

kitas klausimas yra jungtinės diskusijos dėl šių pranešimų:
the next item is the joint debate on the following reports:

kitas klausimas - bendros diskusijos dėl šių pranešimų:
the next item is the joint debate on the following reports:

kitas klausimas - bendros diskusijos apie šiuos pranešimus:
the next item is the joint debate on the following reports:

kitas dienotvarkės klausimas yra jungtinės diskusijos dėl šių pranešimų:
the next item is the joint debate on the following reports:

Šiame pranešime išdėstyti asmeniniai penkių pirmininkų svarstymai ir diskusijos.
it reflects the personal deliberations and discussions of the five presidents.

Šiuo atveju diskusijos gali vykti atitinkamo komiteto žodinio pranešimo pagrindu.
the debates may then be conducted on the basis of an oral report by the committee concerned.

tačiau pranešėjas aiškiai išdėstpagrindinį pranešimo tikslą savo pristatyme mūsų diskusijos pradžioje.
however, the rapporteur clearly stated this objective and the main purpose of the report in his presentation at the start of our debate.

kitas klausimas - bendra diskusija dėl šių pranešimų:
the next item is the joint debate on the following reports: