Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kiaulių dizenterijos
swine
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kiaulių dizenterijos gydymas
treatment of swine dysentery
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
profilaktiskai nuo kiauli dizenterijos
prevention ofswine dysentery
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dizenterijos šigelė (shigella dysenteriae);
shigella dysenteriae;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
gydyti ir profilaktiškai nuo kiaulių dizenterijos.
the treatment and prevention of swine dysentery.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kiauli dizenterijos atveju gydym svarbu pradti kiek manoma anksciau.
it is important to institute medication as early as possible in an outbreak of swine dysentery.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 5
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kiaulių dizenterijos protrūkio atveju gydymą svarbu pradėti kiek įmanoma anksčiau.
it is important to institute medication as early as possible in an outbreak of swine dysentery.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
esant kiaulių dizenterijos protrūkiui, svarbu gydymą pradėti kiek įmanoma anksčiau.
it is important to institute treatment as early as possible in an outbreak of swine dysentery.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ypač kiaulių dizenterijos atveju reikia apsvarstyti ligos ankstyvojo likvidavimo tikslinę programą.
especially in the case of swine dysentery, a targeted early eradication programme of the disease should be considered.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kiaulių dizenterijos klinikinių kiaulių gaubtinės žarnos spirochetozės (kolito) požymių pasireiškimo
prevention of
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kilograme pasaro reikia maisyti 25 mg profilaktiskai veikliosios medziagos: nuo ne trumpiau kaip 7 d.,kiauli dizenterijos
1.0 1.5 mg/kg bodyweight/dayapplication period of medicated feed as the sole daily ration
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.