Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fabs, ekstrapoliacinė
fabs, extrapolated
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
fabs,max – ft ≤ (fabs,ekstrapoliacinė – ft) · 0,6
fabs,max – ft ≤ (fabs,extrapolated – ft) · 0,6
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
stabdžių pedalo jėgos f dydis šios linijos ir pagal a = aabs nustatomos horizontaliosios linijos sankirtos taške apibrėžiamas kaip fabs, ekstrapoliacinė:
the value of brake pedal force ‘f’, at the point of intersection between this line and a horizontal line defined by a = aabs, is defined as fabs, extrapolated:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
stabdžių pedalo paspaudimo jėga (f) šios linijos ir horizontaliosios linijos, apibrėžiamos lygybe a=aabs, sankirtos taške apibrėžiama kaip fabs, ekstrapoliacinė:
the value of brake pedal force ‘f’, at the point of intersection between this line and a horizontal line defined by a = aabs, is defined as fabs, extrapolated:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
jei manoma, myocet reikia vengti skirti pacientams, kuri bilirubinas 50 mol/l, kadangi rekomendacija daugiausiai remiasi ekstrapoliacine isvada.
if possible, myocet should be avoided in patients with bilirubin 50 mol/l as the recommendation is based mainly on extrapolations.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.