Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nuo 2007 m. kovo mėn. ecdc leidžia žurnalą eurosurveillance .
as of march 2007, the journal eurosurveillance is hosted by ecdc.
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
skelbiama elektroninė savaitinė eurosurveillance versija, į kurią dedami trumpi skubūs pranešimai ir ilgesni priežiūros ir mokslinių tyrimų srities straipsniai.
eurosurveillance is published in an online weekly version with short rapid communications and longer surveillance and research articles.
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
Įdiegę sklaidos kanalų skaitytuvą, eurosurveillance sklaidos kanalą (-us) galite įtraukti spustelėdami pirmiau pateiktą nuorodą.
once you have installed a feed reader you can add the eurosurveillance rss feed(s) by clicking on the link above.
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
1999 m. sausio mėn. europos užkrečiamųjų ligų biuletenyje eurosurveillance, kuris yra skirtas botulizmui europoje, nurodyta, kad botulizmas danijoje pasitaikė labai retai.
according to the european communicable disease bulletin, eurosurveillance, of january 1999, which is a special issue on botulism in europe, botulism is very rare in denmark.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
leidiniŲ katalogas ŠeŠios svarbiausios sveikatos temos sekite naujienas eurosurveillance leidinių katalogo pranešiklis
publications cataloguetop six health topicsstay up to dateeurosurveillancepublicationscataloguepager
Last Update: 2014-06-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.