Results for faq translation from Lithuanian to English

6 faq).
see faq 6.

6 faq — Įsipareigojimas
faq 6 - self-certification

1 faq — ypatingi duomenys
faq 1 - sensitive data

kde d.u.k.(faq)name
the kde faqname

daŽnai uŽduodami klausimai (faq)
frequently asked questions (faqs)

4 faq — investicijų bankininkystė ir auditai
faq 4 - investment banking and audits

5 faq — duomenų apsaugos institucijų vaidmuo
faq 5 - the role of the data protection authorities

11 faq — ginčų sprendimas ir vykdymo priežiūra
faq no 11 - dispute resolution and enforcement

12 faq — pasirinkimas — opt out būdo pasirinkimo laikas
faq 12 - choice - timing of opt out

15 faq — viešasis archyvas ir viešai prieinama informacija
faq 15 - public record and publicly available information

faq dėl tikrinimo (7 faq) nurodyta, kaip vykdyti principo b punkto reikalavimus.
how to meet the requirements of point (b) of the principle is set out in the faq on verification (faq 7).

Šis įsipareigojimas taip pat nurodytas "saugaus uosto" principuose, 11 faq dėl vykdymo priežiūros.
this commitment can also be found in the safe harbor principles under the frequently asked question (faq 11) on enforcement.

a) duomenis gaunanti organizacija vienareikšmiai ir viešai turi paskelbti apie savo įsipareigojimą laikytis pagal faq vykdomų principų; ir
(a) the organisation receiving the data has unambiguously and publicly disclosed its commitment to comply with the principles implemented in accordance with the faqs; and

duomenų teikimo sustabdymas nutraukiamas, kai tik yra užtikrinama, kad laikomasi pagal faq vykdomų principų ir apie tai pranešama atitinkamoms kompetentingoms institucijoms bendrijoje.
the suspension shall cease as soon as compliance with the principles implemented in accordance with the faqs is assured and the competent authorities concerned in the community are notified thereof.

phonon tvirtina, kad negali groti mp3 failų. patikrinkite ar gerai įdiegta bazinė phonon naudojama sistema. naudingos informacijos galite rasti amarok vadovo faq skyrelyje.
phonon claims it cannot play mp3 files. you may want to examine the installation of the backend that phonon uses. you may find useful information in the faq section of the amarok handbook.

tam, kad būtų tinkamai vykdomas šis sprendimas, būtina, kad principų ir faq besilaikančias organizacijas žinotų suinteresuotos šalys, pvz., duomenų subjektai, duomenų eksportuotojai ir duomenų apsaugos institucijos.
to ensure the proper application of this decision, it is necessary that organisations adhering to the principles and the faqs can be recognised by interested parties, such as data subjects, data exporters and data protection authorities.