From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
heksachloretanas
hexachloroethane
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 10
Quality:
manydamos, kad heksachloretanas iki šiol spalvotųjų metalų pramonėje daugiausia buvo naudojamas dujoms surinkti magnio ir vario liejyklose;
considering that hexachloroethane has been used till now in the non-ferrous metal industry, mainly as a degasifier in magnesium and copper foundries;
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:
direktyva 97/16/eb uždraudė naudoti heksachloretaną gaminant ir apdirbant spalvotuosius metalus, tačiau leido, laikantis leidžiančių nukrypti nuostatų, valstybėms narėms leisti nurodytomis sąlygomis jį toliau naudoti savo teritorijose neintegruotam aliuminio liejimui ir tam tikrų magnio lydinių gamybai.
directive 97/16/ec prohibited the use of hexachloroethane in the manufacturing and processing of non-ferrous metals whilst permitting, by way of derogation, member states to allow on their territories continued use, under specified conditions, in non-integrated aluminium foundries and in the production of certain magnesium alloys.