Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
heterozigotinės moterys klinikiniuose tyrimuose nebuvo tirtos.
heterozygous females were not studied in the clinical trials.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
kada mutacija yra letali hemizigotinėmis sąlygomis, tai jos egzistavimas reiškia, kad viena iš dviejų patinų grupių neturės palikuonių, kuriuos normaliomis sąlygomis atsiveda heterozigotinės patelės.
when the mutation is lethal in the hemizygous condition, its presence is inferred from the absence of one class of male offspring out of the two that are normally produced by a heterozygous female.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
siekiant įvertinti preparato farmakokinetines savybes buvo tirtas 21 asmuo su besimptomiu homozigotiniu ar dvigubu heterozigotiniu proteino c trūkumu.
21 asymptomatic subjects with homozygous or double heterozygous protein c deficiency were evaluated for pharmacokinetic data.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality: