Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tuščias rūšiavimo taisyklės vardas nepriimtinas
invalid zero-length sorting policy name
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
kai kuriems profesionaliems naudotojams skirtiems aparatams taikomos specialios klasifikavimo ir rūšiavimo taisyklės
specific classification and sorting rules for some staff-operated machines
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
rūšiavimo taisyklių aprašuose neuždarytas „(“
unmatched '(' in sorting policy description
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
netinkamas rūšiavimo taisyklių tipas „%s“
invalid sorting policy type '%s'
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
atvežamų džiovintų vynuogių tvarkymo ir rūšiavimo taisyklių nustatymas;
developing rules for handling and sorting incoming dried grapes;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
- atvežamų džiovintų vynuogių tvarkymo ir rūšiavimo taisyklių nustatymas; tarptautinę praktiką atitinkančios klasifikavimo sistemos sukūrimas.
- developing rules for handling and sorting incoming dried grapes; creating a classification system compatible with international practice.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: