Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
inhaliuojamojo tobramicino eliminacija netirta.
the elimination of tobramycin administered by the inhalation route has not been studied.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ltinis inhaliuojamojo flutikazono propionato perdozavimas:
chronic overdose of inhaled fluticasone propionate:
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
inhaliuojamojo manitolio kancerogeninio poveikio tyrimų neatlikta.
carcinogenicity studies have not been carried out with inhaled mannitol.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inhaliuojamojo manitolio metabolizmo eigos farmakokinetikos tyrimų neatlikta.
the metabolic pathway of inhaled mannitol was not examined in pharmacokinetic studies.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pakankamų duomenų apie inhaliuojamojo tobramicino vartojimą nėštumo metu nėra.
there are no adequate data from the use of tobramycin administered by inhalation in pregnant women.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inhaliuojamojo manitolio toksinio poveikio gyvūnų reprodukcijai tyrimų neatlikta.
animal reproduction studies have not been carried out with inhaled mannitol.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
inhaliuojamojo manitolio toksinio poveikio reprodukcijai ir vystymuisi tyrimų neatlikta.
reproduction and developmental toxicity studies have not been carried out with inhaled mannitol.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
pradinė inhaliuojamojo azoto monoksido dozė yra 10 ppm (dalių milijonui) inhaliuojamų dujų.
the starting dose of inhaled nitric oxide is 10 ppm(part per million) of inhaled gas.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kai flutikazono propionato inhaliuojama, gali bti didesnis poveikis.
greater effects may be expected when fluticasone propionate is inhaled.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 14
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.