Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dabar ne laikas ideologinėms interpretacijoms.
this is not the time for ideological interpretation.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
tam padėjo tikslus direktyvos priedo suformulavimas, nepaliekant vietos interpretacijoms.
this has been facilitated by the precise drafting of the annex to the directive, which leaves no room for interpretation.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ir čia visiškai nereikės perdėtų išimčių, atveriančių kelią galimoms interpretacijoms.
there will be absolutely no need for stretchable derogations that are open to interpretation.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality: