Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
valgis ir subalansuota dieta
consult your doctor before you begin any exercise programme.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
norvir vartojimas valgant ir geriant
taking norvir with food and drink
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:
paruošti valgiai ir patiekalai iš daržovių
prepared meals and dishes based on vegetables
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
celsentri galima gerti valgant ir nevalgius.
celsentri can be taken with or without food.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 5
Quality:
clopidogrel qualimed ir valgant, ir nevalgius.
clopidogrel qualimed may be taken with or without food.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
naudojant preparat draudziama rkyti, valgyti ir gerti.
do not smoke, eat or drink while handling stronghold.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
clopidogrel acino galima gerti ir valgant, ir nevalgius.
clopidogrel acino may be taken with or without food.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kadangi auc žymiai nepakinta, razagiliną galima vartoti valgant ir nevalgius.
because auc is not substantially affected, rasagiline can be administered with or without food.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
revatio vartojimas su maistu ir grimais revatio galima gerti ir valgant, ir nevalgius.
taking revatio with food and drink revatio can be taken with or without food.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
lyrica vartojimas su maistu ir grimais lyrica kapsules galima gerti ir valgant, ir nevalgius.
taking lyrica with food and drink lyrica capsules may be taken with or without food.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
{sugalvotas pavadinimas} galima gerti ir valgant, ir nevalgius.
{invented name}may be taken with or without food.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 3
Quality:
iscover vartojimas su maistu ir grimais iscover galima gerti nepriklausomai nuo maisto vartojimo: ir valgant, ir nevalgius.
taking clopidogrel with food and drink food/meals have no influence.iscover may be taken with or without food.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
taigi rekomenduojamą maraviroko dozę galima vartoti valgant ir nevalgius (žr. 4.2 skyrių).
therefore, maraviroc can be taken with or without food at the recommended doses (see section 4.2).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.