Results for kada latviu etikete bus paruosta translation from Lithuanian to English

tuomet sistema bus paruosta (d) .
this indicates that the system is activated (d) .

kepen funkcijos sutrikimo tyrimas.tiktina, kad galutin tyrimo ataskaita bus paruosta 2008 met rugsjo 30 dien.
if this trial will not start or otherwise fail to address the relevant issues, the applicant commits to re-discuss and agree with cpmp the possibility to conduct a randomised controlled trial (or agreed alternative design) in patients with amyloidosis.

18atlikimo data kasmetin perzira.zemiau pamint farmakokinetini tyrim galutini rezultat santrauka bus paruosta 2008 met rugsjo 30 dien.
date due to be reviewed annually summary of final results of pk studies below by 30 september 2008 renal impairment study final study report expected by 30 june 2008 liver impairment study final study report expected by 30 september 2008to be reviewed annually final study report expected by 4q 2008

tirpalas bus paruostas svirksti po oda pilvo srityje.
the solution is then ready to be injected into the abdomen (under the skin) .

tačiau etiketėje bus privalu aiškiai ir įskaitomai pateikti informaciją apie pieno riebumą.
this will be on condition that clear and readable information on the fat content is provided on the label.

etiketėse bus pateikiama daugiau informacijos apie buitinių prietaisų ir su energija susijusių gaminių energijos suvartojimą.
labels will contain more energy consumption information for domestic appliances and energy-related products.

etikets bus kuriamos kaip triguba etiket tuo paciu bdu, kaip ir kitiems ms kontrastiniams preparatams.
the labels will be designed as triple-labels in the same way as for our other contrast media.

jeigu reikia, gali būti numatyta, kad etiketė bus pritvirtinta ar atspausdinta ant pakuotės;
where appropriate they may provide for the label to be attached to or printed on the packaging;

(3. 0. 0 versija 2006 m. baland ir 4. 0. 0 versija 2006 m. birzel) .pirmoji gamybin eudragmp versija bus paruosta naudoti trecij 2006 met ketvirt.
the first production version of eudragmp will be ready for use in the third quarter of 2006.

kad vartotojai lengviau suvoktų etiketėje pateiktą informaciją, ši etiketė bus panaši į buitinių prekių ženklinimo etiketę, kuri naudojama remiantis buitiniams prietaisams taikoma energijos ženklinimo direktyva.
easy recognition of the label’s message by consumers will also be facilitated by making use of a layout for the label similar to the one used for white goods under the energy labelling directive for household appliances.

laba diena, norejome jusu paprasyt. jus rasete kad likutis bus paruostas penktadieni 14 val. bus 5 paletes. taciau gal galetumete supakuoti jas taip kad butu 4 paletes o ne 5, kadangi mums netelpa i masina 5
hello, i wanted your request. you were writing that the remainder will be ready for friday 14 hours. is 5 pallets. but maybe you can put them so that a 4 instead of 5 palettes, because we do not fit the machine 5