Results for kalms translation from Lithuanian to English

galima naudoti suningoms kalms.
can be used during pregnancy in dogs.

jis mazina slapimo nelaikym kalms.
in the incontinent female dog it has a beneficial effect on the urinary incontinence.

nenaudoti suningoms kalms ir laktacijos metu.
do not use in pregnant and lactating bitches.

negalima skirti nscioms ar zindancioms kalms.
do not use in pregnant or lactating dogs

negalima naudoti suningoms kalms ir laktacijos metu.
do not use in pregnant or lactating bitches.

nenaudoti suningoms ir jaunesnms nei 1 m. amziaus kalms.
the use of incurin is contraindicated during pregnancy and in animals younger than 1 year.

implant galima naudoti vyresnms nei 4 mn. amziaus kalms.
the implant may be administered to bitches from the age of four months.

suaugusioms kalms rekomenduotina pirm kart implant naudoti poovuliacinio periodo metu.
in adult bitches, the first treatment should be administered preferably in metoestrus.

vaistas rekomenduojamomis dozmis yra neveiksmingas vyresnms nei 7 met amziaus kalms.
in adult bitches, the first treatment should be administered preferably in metoestrus.

nenaudoti suningoms kalms ir laktacijos metu ar jaunesniems nei 12 sav. sunims.
do not use in pregnant and lactating bitches or in dogs less than 12 weeks of age.

kadangi preparato poveikis laktacijos metu nra istirtas, nenaudoti kalms laktacijos metu.
do not use in lactating bitches, as the effect during lactation has not been studied.

negalima naudoti kalms laktacijos metu, nes preparato poveikis laktacijos metu nra istirtas.
do not use in lactating bitches, as the effect during lactation has not been studied.

nenaudoti suningoms kalms ir laktacijos metu bei kalms, kurias ruosiamasi naudoti veisimui.
do not use in pregnant or lactating dogs or in bitches intended for breeding.

kals, gydytos gonazon, tyrim metu paprastai nerujojo, o negydytoms kalms pasireisk ruja.
bitches treated with gonazon generally failed to display heat during the study compared to bitches who did not receive the treatment.

kalms skirtas gonazon vartojamas lytini liauk funkcijai slopinti, ilg laik blokuojant gonadotropino sintez.
in bitches, gonazon is also indicated for the prevention of gonadal function via long term blockade of gonadotrophin synthesis.

nerekomenduotina difloksacino naudoti suningoms kalms ir laktacijos metu arba veisiamiems sunims (patinams) .
the use of difloxacin in pregnant or lactating bitches or male stud dogs is not recommended.

klinikiniai tyrimai parod, kad preparato negalima vartoti nscioms arba zindancioms kalms ir jaunesniems nei 12 savaici suniukams.
sevoflo should not be used in pregnant or lactating bitches or in dogs less than 12 weeks of age as there is limited clinical experience.

taciau, remiantis tyrim duomenimis, pseudonstumas nepasireiskia dazniau nei kontrolinms (negydytoms) kalms.
however, based on field trial data, the incidence of pseudopregnancy in treated bitches is not greater than in control (untreated) bitches.

kai kurioms kalms kasdieninis gydymas nereikalingas, todl, nustacius efektyvi kasdienin gydymo doz, galima pamginti gydyti kas antr dien.
some dogs do not need daily treatment; treatment every other day may be tried once the effective daily dose has been established.

dl farmakologini savybi (lytini steroid gamybos slopinimo) , gnah agonist naudojimas kalms gali bti susijs su vaginitu.
owing to their pharmacological activity (inhibition of the production of sex steroids) , administration of gnrh agonists to bitches might be associated with vaginitis.