Results for kepenys ir tulžies sistema translation from Lithuanian to English

kepenų ir tulžies sistemos sutrikimai
hepatobiliary disorders

kepenų ir tulžies sistemos sutrikimai odos ir
hepatobiliary disorders

kepenų ir tulžies sistemos sutrikimai dažni:
hepatobiliary disorders common:

8 kepenų ir tulžies sistemos sutrikimai dažni:
8 hepatosplenomegaly, liver tenderness, asterixis

užkietėjimas, viduriavimas kepenų ir tulžies sistemos sutrikimai
ut rare: chest pain, fatigue, hot flushes, leg pain, oedema genital,

kepenų ir tulžies sistemos sutrikimų nepageidaujami reiškiniai:
hepato-biliary disorders adverse events:

16 • kepenų ir tulžies sistemos sutrikimai: hepatitas.
• musculoskeletal, connective tissue and bone disorders:

kepenų ir tulžies sistemos sutrikimai reti: hepatitas, gelta
hepatobiliary disorders rare: hepatitis, jaundice

kepenų ir tulžies sistemos sutrikimai kepenų funkcijos sutrikimai hepatitas
hepatobiliary disorders liver function disorders hepatitis

kepenų ir tulžies sistemos sutrikimai: kepenų funkcijos sutrikimas.
hepato-biliary disorders: liver function abnormalities.

kepenų ir tulžies sistemos sutrikimai labai dažnas: kepenų pažeidimas.
hepatic damage

kepenų ir tulžies sistemos sutrikimai reti: padidėjęs kepenų fermentų aktyvumas.
elevations in liver enzymes.

kepenų ir tulžies sistemos sutrikimai reti: cholecistitas, tulžies akmenligė, hepatitas.
hepatobiliary disorders rare: cholecystitis, cholelithiasis, hepatitis

kepenys yra galimas organas taikinys klofarabino toksiškumui ir 26% pacientų patyrė mažiausiai vieną kepenų ir tulžies sistemos sutrikimų nepageidaujamą reiškinį (žr.
the liver is a potential target organ for clofarabine toxicity and 26% of patients experienced at least one hepato-biliary disorders adverse event (see sections 4.3 and 4.4).

kepenų ir tulžies sistemos sutrikimai kepenų funkcijos sutrikimas, pirmiausiai pasireiškiantis kepenų fermentų aktyvumo padidėjimu5
hepatic dysfunction, primarily evidenced by elevated hepatic enzymes5

kepenų ir tulžies sistemos sutrikimai 15% sunkių nepageidaujamų reiškinių sudarė toksinis poveikis kepenims.
15% of saes involved liver toxicity.

kepenų ir tulžies sistemos sutrikimai padidėjęs alanininės amino transferazės kiekis (sgpt > 5 kartų nuo
alanine aminotransferase increased (sgpt > 5 times baseline) × Λ * °

dažni: pilvo skausmas, diskomfortas pilve, dispepsiniai simptomaį, laisvi viduriai kepenų ir tulžies sistemos sutrikimai
common: abdominal pain, abdominal discomfort, dyspeptic symptoms, loose stools hepatobiliary disorders

kepenų ir tulžies sistemos sutrikimai retai: cholestatinė gelta, kepenų veiklos sutrikimai, hepatitas, cholelitiazė, cholecistitas.
liver and biliary system disorders rare: cholestatic jaundice, disturbed liver function, hepatitis, cholelithiasis, cholecystitis.

kadangi doksorubicino metabolizmas ir ekskrecija visų pirma vyksta per kepenis ir tulžį, prieš gydymą myocet ir jo metu reikia tirti kepenų ir tulžies sistemos funkciją.
as metabolism and excretion of doxorubicin occurs primarily by the hepatobiliary route, evaluation of hepatobiliary function should be performed before and during therapy with myocet.