Results for kino teatrai netoli location translation from Lithuanian to English

europos kino teatrai
european cinemas

kino teatras
moviegoer

dėl didelės skaitmeninės įrangos kainos tam tikrų rūšių kino teatrai netgi gali būti uždaryti.
some types of cinemas are even threatened with closure because of the high costs of digital equipment.

lankymasis kino teatre
going to the cinema

parama kino teatrų tinklams
support for cinema networks

kiek kartų eina į kino teatrą
number of times going to the cinema

kino filmų rodymo kino teatruose paslaugos
motion picture projection services in cinemas

skaitmeninis vaizdo projektavimas europos kino teatruose
digital projection in cinemas in europe

kino teatro bilietų pardavimas ir kino filmų nuoma
booking of cinema seats and renting of cinematograph films

kiek kartŲ per pastaruosius 12 mĖn. eita Į kino teatrĄ
number of times going to the cinema in the last 12 months

abipusišką kino filmų reklamą ir kino teatrų tinklų bendradarbiavimą.
the projects include joint training of film professionals, reciprocal promotion of films and cooperation between cinema networks.

akivaizdu, kad tai nebloga alternatyva daugumai europos kino teatrų.
this would clearly represent a viable alternative for the overwhelming majority of european screens.

europoje skaitmeninės technologijos diegiamos lėtai dėl jų kainos ir nevienodų kino teatrų poreikių.
in europe, digital take-up is being held back because of the cost of conversion and the varying needs of cinemas.

europos audiovizualinių kūrinių procentinė dalis kino teatruose, televizijoje ir skaitmeninėse platformose.
percentage of european audiovisual works in cinemas, tv and digital platforms.

europos audiovizualinių kūrinių procentinė dalis kino teatruose, televizijoje ir skaitmeninėse platformose;
the percentage of european audiovisual works in cinemas, on television and on digital platforms;

2.1 skaitmeninis kinas – tai filmų platinimas ir demonstravimas kino teatruose naudojant skaitmenines technologijas.
2.1 digital cinema refers to the way a film is distributed and projected in cinemas, using digital technology.

europos kino teatrų, kuriuose didelę dalį rodomų filmų sudaro kitų europos šalių filmai, operatorių tinklas;
a european cinema operators' network screening a significant proportion of non-national european films;

kultūros ir buities poreikiams skirti statiniai, įskaitant biurus, kavinę, kino teatrą, koplyčią ir kt.
welfare house, including offices, cafeteria, cinema, chapel etc.

(tt) europos kino teatrų, kuriuose rodomi kitų europos šalių filmai, tinklo rėmimas, įskaitant skaitmeninių technologijų diegimą;
(tt) support of a european cinema owners' network screening a significant proportion of non-national european films, including the integration of digital technologies;