Results for klaidu taisymas translation from Lithuanian to English

klaidų taisymas
bug fixes

akivaizdžių klaidų taisymas
correction of manifest errors

(programinių klaidų) taisymas
debugging

pateiktų duomenų klaidų taisymas
error handling in submitted data

klaidų taisymas, postgresql palaikymas
bugfixes, postgresql support

klaidų taisymas ir bendri patobulinimai
bug fixes and general improvements

komisijos atliekamas finansinių klaidų taisymas
financial corrections by the commission

europos sąjungos oficialusis leidinys klaidų taisymas
official journal of the european union error handling l 83/55

esminių klaidų taisymas gali būti nesiejamas su apskaitinių įvertinimų pakeitimais.
the correction of fundamental errors can be distinguished from changes in accounting estimates.

106 straipsnio 2 ir 3 dalyse numatytas teisinių arba faktinių klaidų taisymas.
articles 106(2) and 106(3) provide for legal or factual errors to be rectified.

priešingu atveju, pagal 100 straipsnį gali būti taikomas finansinių klaidų taisymas.
otherwise, a financial correction may be applied in accordance with article 100.

esminių klaidų taisymas įtraukiamas apskaitoje parodant ataskaitinio laikotarpio grynąjį pelną ar nuostolį.
the correction of the fundamental error is included in the determination of the net profit or loss for the current period.

106 straipsnio 2 ir 3 dalyse numatytas teisinių arba faktinių klaidų taisymas.
paragraphs 2 and 3 of article 106 provide for legal or factual errors to be rectified.

Šiame standarte numatomos dvi tokios aplinkybės: esminių klaidų taisymas ir apskaitos politikos pakeitimo įtaka.
this standard deals with two such circumstances: the correction of fundamental errors and the effect of changes in accounting policies.

reglamente (eb) nr. 1083/2006 numatomi finansinių klaidų taisymai laikotarpiu nuo 2007 m. iki 2013 m.
regulation (ec) no 1083/2006 provides for financial corrections for the period 2007 to 2013.