From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ši šalis, turinti daug svarbių mineralinių išteklių, niekada nesugebės panaudoti jų savo vystymosi tikslais, kol korumpuotos diktatūros klanas turi galimybę juos pasisavinti.
this country, which has an abundance of assets, will never be able to use them for its development as long as corrupt dictatorships can seize them for the benefit of a clan.
vokietija: visi reglamento (eb) nr. 1257/1999 18 straipsnyje apibrėžtos klanuotos vietovės.
germany: all mountain areas within the meaning of article 18 of regulation (ec) no 1257/1999."