Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pilietė kreipėsi į ombudsmeną, skųsdamasi, kad sekretoriato darbuotojai jai nenurodė, kokiu adresu kreiptis į komisiją.ombudsmeno tarnyba kreipėsi į sekretoriato darbuotojus telefonu ir šie išsiuntė skundo pareiškėjai raštą su išsamesne informacija.
after the ombudsman's services intervened by telephone, the registry sent a letter with more detailed information to the complainant.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
bet kokį adreso, kuriuo kompetentinga institucija gali gauti registruotus duomenis, susijusius su gautais su gynyba susijusiais produktais, pasikeitimą.
any change in the address where records concerning received defence-related products are accessible to the competent authority.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.