Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kurti ir tvarkyti kvietimus...
create manage invitations...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
leisti ir tvarkyti mediją
play and organize your media collection
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
tvarkyti paskyras...
manage accounts...
Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 2
Quality:
vietos ir regioninio lygmens infrastruktūros planams kurti ir tvarkyti komisija skatins naudotis es regioninių fondų lėšomis.
the commission would support the use of the eu regional funds to create and maintain the mapping of infrastructures at local and regional level.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
taisyklĖs ir tvarka
rules and procedures
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
taikymo sritis ir tvarka
scope and procedure
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
nenukentėtų vežant ir tvarkant,
to withstand transport and handling and
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 13
Quality:
dalyvavimo apimtys, sąlygos ir tvarka
scope, conditions and procedures for participation
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kompetentinga institucija sudaro ir tvarko:
the competent authority shall establish and maintain:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
sutarties nutraukimo sąlygas ir tvarką.“
the conditions and procedure for terminating the agreement.”
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
asamblėja, vadovaudamasi darbo tvarkos taisyklių 20 straipsniu ir pagal šių taisyklių 57 straipsnį taikydama skubos tvarką, paskyrė jan olsson pagrindiniu pranešėju.
in accordance with rule 20 of the rules of procedures, and pursuant to the urgency procedure under rule 57, the assembly ratified mr olsson's appointment as rapporteur-general.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
asamblėja, vadovaudamasi darbo tvarkos taisyklių 20 straipsniu ir pagal šių taisyklių 57 straipsnį taikydama skubos tvarką, paskyrė b. king pagrindine pranešėja.
in accordance with rule 20 of the rules of procedures, and pursuant to the urgency procedure under rule 57, the assembly ratified ms king's appointment as rapporteur-general.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pačią pirmą stichinės nelaimės dieną komisija ypatingos skubos tvarka paskyrė 3 mln. eur humanitarinei pagalbai.
the commission reacted on the same day the disaster struck by approving € 3 million in humanitarian aid under the primary emergency procedure.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: