From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ne įtraukti; tam tikrais atvejais, in f o rmacija pateikia ma pastabose lie čia n
training for management staff, medical staff and assistants or auxiliaries is not included in the table but is explained where appropriate in the individual country notes.
remiantis bendrijos sanglaudos gairėmis planavimas vyksta nacionaliniu lygiu taikant nacionalines strategines programas, tuo tarpu įgyvendinimas lie-
based on 'community guidelines on cohesion', planning takes place at national level through the national strategic reference frameworks while implementation is left to the operational programmes. both regulations and
0 t ė s g as a ly ar l and ai ija a a ija t r us a tu gali jo r p m un ija ur al ija it ki jau r t ja e gi vo r n pa ni jais tij a es an cū zi ja pr o at ija kr ed ija Šv ija a ir tu v lie iki ja a g r v ėn ija sl o a ki jav sl o s em b ur liu k as ki pr rij a en g v tij a o ki e v
0 g e public y y k land s ia ay us a ia w t r h re c or us e m b our u x l y e k u rt ia o m an r e land i r in land f tu ga l or p a ly it o land p r an ce f there n n it ed kingdom u yp r c to ni a es hu an ia lit o at ia cr e ec e g r ed en sw en ia v sl o a ki a v sl o m an g er
atsižvelgiant į europos centrinio banko bendrosios tary- bos darbo reglamento 3 straipsnio 3 dalį Česká národní ban- ka, eesti pank, the central bank of cyprus, latvijas banka, lie- tuvos banko, magyar nemzeti bank, bank Ċentrali ta » malta/ central bank of malta, narodowy bank polski, banka slovenije ir národná banka slovenska valdytojai turėjo gali- mybę išdėstyti savo samprotavimus dėl šio sprendimo prieš jį priimant,
in view of article 3.3 of the rules of procedure of the gen- eral council of the european central bank, the governors of Česká národní banka, eesti pank, the central bank of cyprus, latvijas banka, lietuvos bankas, magyar nemzeti bank, the central bank of malta, narodowy bank polski, banka slovenije and národná banka slovenska had the opportunity to submit observations regarding this deci- sion prior to its adoption,