Results for lijo translation from Lithuanian to English

lijo.
it was raining.

lijo lietus.
it was raining.

vakar ryte stipriai lijo.
it rained hard yesterday morning.

lijo keturiasdešimt dienų ir keturiasdešimt naktų.
and the rain was upon the earth forty days and forty nights.

2003 m. liepos mėnesį kai kuriuose Švedijos regionuose labai stipriai lijo;
certain regions of sweden have experienced excessively heavy rainfall in july 2003;

ji sutiko imtis šio vaidmens, bet pirmąjį vasaros sezoną buvo prasti orai ir daug lijo.
discovering zakynthos’s hidden natural secrets

barbarai su mumis elgėsi labai draugiškai. užkūrė ugnį ir pakvietė mus visus prie jos, nes lijo ir buvo šalta.
and the barbarous people shewed us no little kindness: for they kindled a fire, and received us every one, because of the present rain, and because of the cold.

nors pietinėse europos šalyse 2009 m. lijo daugiau nei ankstesniais metais, norint sustabdyti per didelį ribotų europos vandens išteklių naudojimą ir pradėti atvirkštinį procesą reikia dar daugiau pastangų.
despite more rainfall in southern european countries in 2009 than in previous years, greater efforts are still needed to stop and reverse the over-exploitation of europe's limited water resources.

(2) 2003 m. liepos mėnesį kai kuriuose Švedijos regionuose labai stipriai lijo; tai turėjo didelės įtakos pašarų atsargoms, ir dėl to gyvulių augintojai prarado daug pajamų, nes, neturėdami įprastų pašarų, jie turėjo parduoti gyvulius.
(2) certain regions of sweden have experienced excessively heavy rainfall in july 2003; this has seriously affected fodder supplies and resulted in severe income losses for livestock farmers because they have been obliged to sell their stock when its normal feed has been unavailable.