Results for lopas translation from Lithuanian to English

lopas
lopas esi

tyrimui naudojamas lopas turi būti okliuzinis.
if wrapping is used, additional exposures may be required.

išeik iš gimtadienio nes lopas esi belekok
go nx ble already užpisai

lopas yra fiksuojamos okliuzine tvarstomąja medžiaga 24 valandoms.
the patches are held in contact by an occlusive dressing for 24 hours.

jeigu reikia, ant kito šono uždedamas lopas, sudrėkintas tirpikliu.
when relevant, a patch or chamber loaded with the vehicle only may also be applied to the other flank.

tyrimui naudojamas lopas fiksuojamas tinkama tvarstomąja medžiaga 6 valandoms.
the test patch system is held in contact with the skin by an occlusive patch or chamber and a suitable dressing for 6 hours.

gydant šiuos pacientus, implantanto apsaugai buvo naudojamas periosto lopas.
in these patients, a periosteal flap was used to secure the implant.

klinikiniuose tyrimuose su chondrocelect kaip biologinė membrana buvo naudotas periosto lopas.
in clinical studies with chondrocelect a periosteal flap was used as a biological membrane.

lopas, sudrėkintas (padengtas) tiriamąja medžiaga, uždedamas ant vieno šono odos plotelio.
a patch or chamber loaded with the test substance is applied to one flank of the animals and,

tyrimui naudojamas lopas turi būti pilnai prisigėręs tiriamosios medžiagos, ištirpintos tirpiklyje (tirpiklio pasirinkimą reikia pagrįsti;
the test patch system should be fully loaded with test substance in a suitable vehicle (the choice of the vehicle should be justified;

tyrimui naudojamas lopas turi būti pilnai prisigėręs tiriamosios medžiagos, ištirpintos tirpiklyje (tirpiklio pasirinkimą reikia pagrįsti; skystos tiriamosios medžiagos gali būti neskiedžiamos).
the test patch system should be fully loaded with test substance in a suitable vehicle (the choice of the vehicle should be justified; liquid test substances can be applied undiluted, if appropriate). the test patch system is applied to the test area and held in contact with the skin by an occlusive patch or chamber and a suitable dressing for six hours. the test patch system must be occlusive.

lopas, sudrėkintas (padengtas) tiriamąja medžiaga, uždedamas ant vieno šono odos plotelio. jeigu reikia, ant kito šono uždedamas lopas, sudrėkintas tirpikliu.
a patch or chamber loaded with the test substance is applied to one flank of the animals and, when relevant, a patch or chamber loaded with the vehicle only may also be applied to the other flank.

odos lopo mėginys
test patch