From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
masyvas
array
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dirvožemio masyvas
soil body
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
dirvožemio masyvas (soilbody)
soil body (soilbody)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
perteklinis savarankiškųjų diskų masyvas
redundant array of independent disks
Last Update: 2006-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
individualių charakteristikų uolienų masyvas.
a volume of rock with distinct characteristics.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
perteklinis nepriklausomų diskų masyvas (raid).
redundant array of independent disk (raid)
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
kvadratinio kilometro masyvas (kkm) – radioteleskopas
square kilometer array (ska) – radio telescope
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
geografinėje vietovėje plyti vogėzų kalnų masyvas.
the geographical area is characterised by the presence of the vosges mountains.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
botanikos požiūriu dėl tokios kombinacijos vercors masyvas taip pat specifinis.
this combination of factors also give the massif du vercors its specific character from a botanical point of view.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
geometrija, sudėtimi ir vidaus sandara apibūdinamas vienodo pobūdžio uolienos masyvas
a mass of rock of uniform character, characterized by geometry, composition, and internal structure.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
paveikslėlio eilutės ilgis didesnis nei langelių masyvas. paveikslėlis neeksportuotas į cgm.
image row length larger than maximum cell array. image not exported to cgm.
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Žymė, kuria identifikuojamas dirvožemio masyvas pagal nurodytus pagrindus (metaduomenis)
label to identify the soil body according to the specified reference framework (metadata).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
vercors kalnai yra gana atskiras kalkakmenio masyvas, 1000 m iškilęs virš aplinkinių lygumų.
the massif du vercors is a well-defined mass of limestone which stands 1000 metres above the surrounding plains.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
tarptautinis bendradarbiavimas yra pagrindinė galileo programos, kurios trisdešimties palydovų masyvas turi pasaulinę paskirtį, dalis.
international cooperation is an essential component of the galileo programme, whose 30‑satellite constellation is designed for worldwide use.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
sąsaja su išvestiniu dirvožemio profiliu, kuriuo apibūdinamas dirvožemio masyvas; prireikus derinama su kitais išvestiniais dirvožemio profiliais
link to a derived soil profile that characterizes the soil body, possibly in combination with other derived soil profiles.
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
marvel, esantis clew bay archipelage, status nefin kalnų masyvas ir mėlynosios vėliavos paplūdimiai – visa tai rasite važiuodami keliu.
marvel at the archipelago in clew bay, the craggy nephin mountain range and blue-flag beaches along the trail.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
jos gamta įspūdinga: graži pakrantė, natūrali kotoro įlanka, durmitoro kalnų masyvas, įtraukas į unesco pasaulio paveldo sąrašą.
nature has been kind to the country, from the beautiful coastline to the natural bay of kotor and the durmitor mountain massif which is on unesco's world heritage list.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Įtariama stambiųjų kraujagyslių erozija, dėl masyvaus, potencialiai mirtino kraujavimo rizikos.
suspected erosion of major blood vessels due to risk of massive, potentially fatal haemorrhage.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality: