Results for meperidino translation from Lithuanian to English

manoma, kad tipranaviras su maža ritonaviro doze mažina meperidino koncentraciją ir didina metabolito normeperidino koncentraciją.
tipranavir, co-administered with low dose ritonavir, is expected to decrease meperidine concentrations and increase normeperidine metabolite concentrations.

- jeigu vartojate vaistus, kurių sudėtyje yra alfuzosino, meperidino, piroksikamo, propoksifeno,
- if you take products containing alfuzosin, meperidine, piroxicam, propoxyphene, bepridil,

tiktina, kad aptivus, vartojamas su maza ritonaviro doze, meperidino koncentracij mazina, o jo metabolito normperidino koncentracij didina.
aptivus, co-administered with low dose ritonavir, is expected to decrease meperidine concentrations and increase normeperidine metabolite concentrations.

siuos simptomus galima slopinti skiriant analgetik/antipiretik, pvz., meperidino ar paracetamolio arba antihistamininio vaisto difenhidramino (zr.
these symptoms can be treated with an analgesic/antipyretic such as meperidine or paracetamol, or an antihistamine such as diphenhydramine (see 4.2) .

daugumos opioidų (pvz., morfino, meperidino, metadono), vartojamų terapinėmis dozėmis, minimalus kiekis patenka į pieną.
at therapeutic doses, most opioids (e.g. morphine, meperidine, methadone) are excreted into breast milk in minimal amounts.

didinti doz ir ilgai vartoti meperidino kartu su aptivus ir maza ritonaviro doze nerekomenduojama, nes padidjusi metabolito normperidino koncentracija gali sukelti ir analgezin, ir cns stimuliuojamj poveik, pvz., traukulius.
dosage increase and long-term use of meperidine with aptivus co-administered with low dose ritonavir are not recommended due to the increased concentrations of the metabolite normeperidine which has both analgesic activity and cns stimulant activity (eg seizures) .

3 be to, indinaviro su ritonaviru negalima skirti kartu su alfuzosinu, meperidinu, piroksikamu, propoksifenu, bepridiliu, enkainidu, flekanidu, propafenonu, kvinidinu, fuzido rūgštimi, klozapinu, klorazepatu, diazepamu, estazolamu ir flurazepamu.
3 in addition, indinavir with ritonavir should not be administered with alfuzosin, meperidine, piroxicam, propoxyphene, bepridil, encainide, flecanide, propafenone, quinidine, fusidic acid, clozapine, clorazepate, diazepam, estazolam and flurazepam.