Results for nėra už ką translation from Lithuanian to English

už ką moka esf?
what does the esf pay for?

kas už ką atsako
"ho does ,hat

kas uŽ kĄ atsakingas?
who does what?

Žinau, už ką balsuosiu.
i know which way i will be voting.

nėra už ką, nėra už ką, pone j. m. barroso.
not at all, not at all, mr barroso.

jūs net nežinote, už ką balsuosite.
you do not even know what you will be voting for.

už ką ir kieno vardu pasirašyta
signed for and on behalf of: …………………………………

tuo vadovaujamės rinkdamiesi, už ką balsuoti.
this is what guides us in our choice of votes.

dauguma narių nežino, už ką jie balsavo.
most members do not know what they voted for.

kas už ką atsako es institucijose verčiant raštu?
who is responsible for what in terms of translation in the eu institutions?

klausimai „kas už ką atsakingas“ tebėra atviri.
the issues of "who does what" are left to further consideration.

visi ep nariai turi prisiimti atsakomybę, už ką balsuoja.
all meps must also bear responsibility for the way they vote.

už ką ir kieno vardu pasirašyta (pareiškėjo pavadinimas)
signed for and on behalf of [name of the applicant]

‘už ką tu pranašesnis? eik ir gulėk su neapipjaustytaisiais’.
whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised.

aiškesnis supratimas, kas už ką atsakingas europos ir nacionaliniu lygmeniu.
allowing one million citizens to call on the commission to bring forward an initiative of interest to them and a clearer sense of who does what at the european and national levels.

regionų komitetas2004–2006 m.kas tai?kas už ką atsakingas?
committee of the regions2004–06what is it?who does what?

Šiomis priemonėmis vartotojams bus suteikta teisė reikalauti to, už ką jie moka.
these measures will empower consumers to claim what they pay for.

dažnai nepakankamai vertinama ar visai neatsižvelgiama į tai, kas už ką yra atsakingas.
often it is overlooked or neglected, who is responsible and accountable for what.

jeigu gamintojas nėra už ženklinimo rekvizitus atsakingas asmuo, pateikiama ši informacija:
in cases where the producer is not the person responsible for the labelling, the following shall be provided:

barbariki pastarųjų metų aktai dar kartą parodė, už ką kovojame už europietiką gyvenimo būdą.
the barbaric acts of the past year have shown us again what we are fighting for the european way of life.