Results for naudojusių translation from Lithuanian to English

rinktini individualių asmenų, naudojusių internetą, rodikliai:
characteristics to be collected for individuals having used the internet:

rinktini individualių asmenų, jau naudojusių internetą, rodikliai:
characteristics to be collected for individuals having already used the internet:

rinktini individualių asmenų, bent kartą naudojusių internetą, rodikliai:
characteristics to be collected for individuals having ever used the internet:

rinktini asmenų, naudojusių internetą per pastaruosius tris mėnesius, rodikliai:
characteristics to be collected for individuals having used the internet in the last three months:

rinktini asmenų, naudojusių internetą per pastaruosius dvylika mėnesių, rodikliai:
characteristics to be collected for individuals having used the internet in the last twelve months:

rinktini individualių asmenų, naudojusių internetą per pastaruosius tris mėnesius, rodikliai:
characteristics to be collected for individuals having used the internet in the last three months:

rinktini individualių asmenų, naudojusių internetą per pastaruosius dvylika mėnesių, rodikliai:
characteristics to be collected for individuals having used the internet in the last 12 months:

jus europiečiai patys buvo tarp žmonių, naudojusių poną taylor kaip priemonę pasiturtinti iš siera leonės ir joje.
after all, europeans were among those who used mr taylor as a means by which to enrich themselves from, and in, sierra leone.

dar visai neseniai atliktuose kai kuriuose tyrimuose juntamas nerimas dėl pesticidus savo ūkiuose naudojusių žemdirbių vėžinių susirgimų skaičiaus.
it is only now that studies are being carried out into the incidence of cancers among farmers who have used these pesticides.

rinktini individualių asmenų, naudojusių internetą privačioms prekybos internetu operacijoms per pastaruosius dvylika mėnesių, rodikliai:
characteristics to be collected for individuals having used the internet for internet commerce activities for private use in the last twelve months:

rinktini individualių asmenų, naudojusių internetą asmeniniais tikslais prekybos internetu operacijoms per pastaruosius dvylika mėnesių, rodikliai:
characteristics to be collected for individuals having used the internet for internet commerce activities for private use in the last 12 months:

rinktini asmenų, naudojusių internetą privačiais tikslais per pastaruosius dvylika mėnesių užpildytiems blankams išsiųsti valstybės institucijoms, rodikliai:
characteristics to be collected for individuals having used the internet in the last twelve months for private purposes for sending filled-in forms to public authorities:

rinktini individualių asmenų, per pastaruosius tris mėnesius naudojusių internetinę saugyklą asmeniniais tikslais rinkmenoms saugoti arba jomis dalytis, rodikliai:
characteristics to be collected for individuals having used internet storage space in the last three months for private purposes for saving or sharing files:

remiantis tais pačiais duomenimis galima laikyti, kad per tl kinijos stiklo pluoštus naudojusių bendrovių padaliniuose, naudojančiuose stiklo pluoštus, dirbo apie 27000 darbuotojų.
on the same basis, the employment of the glass fibre using divisions of those companies that used chinese glass fibres during the ip can be estimated at ca. 27000.

rinktini individualių asmenų, naudojusių internetą per pastaruosius tris mėnesius asmeniniais tikslais žaisti arba atsisiųsti žaidimus, paveikslėlius, filmus ar muziką, rodikliai:
characteristic to be collected for individuals having used the internet in the last three months for private purposes for playing or downloading games, images, films or music:

per tl koksas 80+ sudarė 4–8 % visų rockwool bendrovių, naudojusių kinijos koksą 80+, gamybos išlaidų.
during the ip, coke 80+ was found to represent between 4 % and 8 % of the total costs of production of those rockwool companies that used chinese coke 80+.

rinktini samdomųjų darbuotojų, savarankiškai dirbančių asmenų (įskaitant padedančius šeimos narius) ir bedarbių, bent kartą naudojusių kompiuterį, rodikliai:
characteristics to be collected for individuals who have ever used a computer and are employees or self-employed (including family workers) or unemployed:

rinktini individualių dirbančių asmenų arba savarankiškai dirbančių asmenų (įskaitant šeimos narius), naudojusių mobilųjį telefoną arba išmanųjį telefoną per pastaruosius tris mėnesius, rodikliai:
characteristics to be collected for individuals having used a mobile phone or smart phone in the last 3 months and who are employees or self-employed (including family workers):

rinktini individualių asmenų, bent kartą naudojusių kompiuterį ar internetą ir turinčių vieną ar daugiau naudojimosi kompiuteriu ar internetu įgūdžių (e. įgūdžiai), rodikliai:
characteristics to be collected for individuals having ever used the computer or internet and having one or more computer or internet skills (e-skills):

apie individualius asmenis, jau naudojusius internetą, rinktini rodikliai:
characteristics to be collected for individuals having already used the internet: