Results for nedalyvausite translation from Lithuanian to English

jei toliau įdarbinimo procese nedalyvausite, nėra įprasta tartis dėl atvykimo sužinoti darbdavio vertinimą.
you should bring at least one additional copy with you for the interview.

būsite gydomi nepaisant to, ar dalyvausite tyrime. neturėsite lankytis pas savo gydytoją dažniau, nei nedalyvaudami. jūsų gydytojas rūpinsis taip pat, jei ir nedalyvausite tyrime.
you'll be treated, regardless of whether you will take part in the investigation. you won't have to visit your doctor more often than attending. your doctor will take care of you as well, if you won't attend the investigation.

jei nedalyvausite, visada pasistenkite iš anksto (arba iškart po įvykio, dėl kurio negalite atvykti) pranešti tai darbdaviui ir paaiškinti, kodėl neatvyksite.
a mobile phone may be oered, as well as a company car, mostly for senior staff (managers and directors).

būsite gydomi ir apžiūrimi įprastai, kaip ir nedalyvaudami tyrime. tačiau apžiūrų rezultatai bus įrašomi tyrimo sąsiuvinyje ir vertinami.
you will be treated and examined normally, as without a participation in the study. however, the test results will be saved in the notebook and evaluated.