Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nekonfidencialūs duomenys
non-confidential
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
nekonfidencialūs atsiliepimai paskelbti7.
the non-confidential responses have been published7.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
plačiajai visuomenei prieinami nekonfidencialūs duomenys:
non-confidential data accessible to the wider public:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Šią tendenciją pakankamai aiškiai patvirtina nekonfidencialūs bendrijos pramonės atsiliepimai.
this trend is sufficiently confirmed in the non-confidential responses of the community industry.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
tuščias laukas reiškia, kad duomenys nekonfidencialūs (žr. 4.8 dalį).
(see paragraph 4.8)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
„ “: jei duomenys nekonfidencialūs, įterpkite tarpą „ “ (ne nulį ar brūkšnį „–“). kintamieji
‘ ’: if the data are not confidential, insert a space ‘ ’ (not a zero or a dash ‘–’).
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
reikiamą langelį pažymėdamas kryželiu „x“ gali sutikti, kad nekonfidencialūs duomenys būtų viešai skelbiami internete.
may consent to publication of the non-confidential data to the public via the internet by inserting an “x” in the appropriate box.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
suinteresuotos šalys, teikiančios konfidencialią informaciją, privalo pateikti nekonfidencialias tokios informacijos santraukas.
interested parties providing confidential information shall be required to furnish non-confidential summaries thereof.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 7
Quality: