Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Žmonės netoliese
people nearby
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
netoliese yra ligoninė.
there is a hospital near by.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
raskite renginį netoliese
find an event near you
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ar čia netoliese yra taksi?
are there taxis around here?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
netoliese esanČiŲ vandensiŠtekliŲ naudojimas
the use of nearby water resources
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
netoliese esanti kita monitoringo stotis
nearby situated other monitoring station
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
netoliese esančios kitos monitoringo stotys
other monitoring stations situated nearby
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
netoliese traktorius laukuose purškia srutas.
a tractor is spraying liquid manure onto a field not far away.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
valio! kajakų kaimas jau netoliese! !
there must be a new kayakos village nearby!” !”
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
protrūkis netoliese esančioje valstybėje narėje; arba
an outbreak in a nearby member state; or
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
b) protrūkis netoliese esančioje valstybėje narėje; arba
(b) an outbreak in a nearby member state; or
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
daugiau raketų nešėjų buvo saugoma netoliese esančiuose Šateikiuose
more rocket launchers were stored in nearby Šateikiai
Last Update: 2012-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
informacijos apie netoliese organizuojamus renginius rasite interneto svetainėje:
to find out about events close to you, go to the website:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
netoli damasko.
place of birth: near damascus
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality: