Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
netraumin rabdomioliz ar hipertermija,
traumatic rhabdomyolysis or hyperthermia.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(arba) jeigu yra netraumin rabdomioliz arba hipertermija,
and/or if you have non-traumatic rhabdomyolysis or hyperthermia.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
-buvs piktybinis neurolepsinis sindromas (pns) ir (arba) netraumin rabdomioliz
-a previous history of neuroleptic malignant syndrome (nms) and/or non-traumatic
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
anksciau buvs piktybinis neurolepsinis sindromas (pns) ir( ar) netraumin rabdomioliz.
a previous history of neuroleptic malignant syndrome (nms) and/or non-traumatic rhabdomyolysis.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
- jei jums kada nors buvo nustatyta netrauminė rabdomiolizė (retas raumenų pažeidimas);
- if you have ever had non-traumatic rhabdomyolysis (a rare muscle disorder)
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: