Results for palangos translation from Lithuanian to English

palangos vasaros estrada
juodkrantė evangelical lutheran church

palangos miestaslithuania_ municipalities. kgm
palanga city

palangos gintaro muziejaus terasa
hokuto bunka hall, large hall (nagano, japan)

palangos botanikos parko didysis parteris
palanga botanical park grand parterre

palangos gintaro muziejaus terasa, lietuva
palanga amber museum, terrace, other location

palangos gintaro muziejus ir botanikos parkas
palanga amber museum and botanical garden

palangos vasara 2008: džiazo baladžių vakaras
curonian spit festival 2008: bach-vivaldi

palangos gintaro muziejaus terasa (vytauto g.
palanga amber museum (vytauto st.

palangos gintaro muziejaus židinio menė(vytauto g.
raseiniai art school, raseiniai, other location

grafų tiškevičių rūmuose įkurtas palangos gintaro muziejus
palanga amber museum is housed in tiskevičius (tyszkiewicz ) palace

komisija patvirtino valstybės pagalbą vilniaus, kauno ir palangos oro uostams
airport infrastructure in lithuania: commission approves state aid to airports of vilnius, kaunas and palanga

jono Šliūpo memorialinį namą ir pakeliaukite laiku apžiūrinėdami senas palangos nuotraukas.
if the sun and the sand become overwhelming, or if you desire a quick contrast to the madness of the shore, palanga has several cultural escapes for your convenience.

dieną naktį šurmuliuojanti j. basanavičiaus gatvė nuo aukštais bokštais miestelį puošiančios bažnyčios veda iki pat palangos tilto
lively around the clock, j. basanavičiaus street leads from the church, which graces the town with its tall towers, right to the palanga pier.

palangos vasara 2008: poezijos ir muzikos šventė „ramios, malonios vasaros naktys...“
curonian spit festival 2008: antonio vivaldi, the venetian genius

mažoji lietuva apima nemuno žemupį ir baltijos jūros pakrantę, klaipėdos kraštą, palangos, kretingos ir neringos vietoves.
lithuania minor includes the lower reaches of the nemunas and the coast of the baltic sea, the klaipėda region, and the districts of palanga, kretinga and neringa.

turistų laukia nauja pajūrio dviračių trasa, iš klaipėdos vedanti trimis kryptimis – iki palangos, iki ventės rago ir iki nidos.
the seaside cycle route, which goes in three directions from klaipėda - to palanga, to ventė cape and to nida - was recently built with tourists in mind.

beje, šią vasarą palangos melomanus žavėjęs tradicinėmis „nakties serenadomis“ lietuvos kamerinis orkestras vėliau koncertavo andrejaus sacharovo festivalyje nižnij novgorode.
after the traditional night serenades concert series in palanga, the lco has appeared in andrei sakharov festival in nizhny novgorod.

užsukite į palangos gintaro muziejų, pasivaikščiokite buvusios senovinės litorinos jūros dugnu, paplaukiokite jachta po kuršių marias, laivu po baltijos jūrą, leiskitės į baidarių žygį minijos upe, išbandykite jėgos aitvarus
stop by palanga’s amber museum, take a walk on what was once the bottom of the littorina sea, go yachting on the curonian lagoon, boating on the baltic sea, and canoeing on the minija river, and try your hand at kitesurfing.

f. tiškevičius tėvo pavyzdžiu besikuriančiame palangos kurorte statė vilas, įrengė artezinį šulinį, įkūrė parduotuvę, išplėtė kurhauzą ir jame įsteigė viešbutį, skaityklą, biliardinę bei kazino.
taking his father's lead, feliksas tiškevičius helped develop the emerging resort of palanga by building villas, installing an artesian well, opening a shop, and developing the kurhaus and the hotel, reading room, billiard room and casino that functioned in it.

lietuva ir lenkija šiame kare ekonomiškai ir politiškai nusilpo, jų teritoriją nuniokojo svetimos ir savos kariuomenės, atsirado anarchijos apraiškų ir magnatų tarpusavio kovų, be to, švedai sugriovė nedidelius lietuvos uostus palangoje ir Šventojoje.
lithuania and poland weakened economically and politically in this war, their territory was devastated by foreign armies as well as their own, manifestations of anarchy and struggles among magnates emerged, and the swedes destroyed lithuania's small ports in palanga and Šventoji besides.