Results for pasilinksminimams translation from Lithuanian to English

išlaidos priėmimams ir pasilinksminimams
expenditure on receptions and entertainment.

prabangos prekėms, pramogoms ir pasilinksminimams.
luxuries, amusements and entertainment.

išlaidos prabangos prekėms, pramogoms ir pasilinksminimams
expenditure on luxuries, amusements and entertainment

išlaidas prabangos prekėms, pramogoms ir pasilinksminimams;
expenditure on luxuries, amusements or entertainment;

reklamos išlaidos prabangos prekėms, pramogoms ir pasilinksminimams
expenditure on luxuries, amusements and entertainment for advertising

išlaidos prabangos prekėms, pramogoms ir pasilinksminimams, išskyrus 9.1, 9.2 ir 9.3 nurodytas išlaidas
expenditure on luxuries, amusements and entertainment other than 9.1, 9.2 and 9.3

komisija pasiūlė suvienodinti taisykles, kurios taikomos keleiviniams automobiliams, apgyvendinimui, maisto produktams ir gėrimams, prabangai, pramogoms ir pasilinksminimams.
the commission proposed an alignment of the rules in respect of passenger cars, accommodation, food and beverages, luxury goods, amusements and entertainment.

pridėtinės vertės mokestis jokiais atvejais negali būti atskaitomas, jeigu jis susijęs su išlaidomis, kurios nėra griežtai verslo išlaidos, pavyzdžiui, išlaidomis prabangai, pramogoms ar pasilinksminimams.
value added tax shall in no circumstances be deductible on expenditure which is not strictly business expenditure, such as that on luxuries, amusements or entertainment.

naktinių pasilinksminimų vietos
nightlife settings