From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
polineuropatija
polyneuropathy
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 6
Quality:
psichikos sutrikimas ataksija nervų sistemos polineuropatija parestezija sutrikimai judėjimo sutrikimas galvos svaigimas galvos svaigimas mieguistumas galvos skausmas
ataxia paresthesia vertigo sleepiness
gydymą pradėti ir vėliau preparato poveikį stebėti turi gydytojas, turintis žinių apie transtiretino amiloidine polineuropatija sergančių pacientų gydymą.
treatment should be initiated by and remain under the supervision of a physician knowledgeable in the management of patients with transthyretin amyloid polyneuropathy.
periferinė neuropatija apima pasirinktinas sąvokas: periferinė neuropatija, periferinė motorinė neuropatija, periferinė sensorinė neuropatija ir polineuropatija.
note: peripheral neuropathy included the preferred terms: neuropathy peripheral, peripheral motor neuropathy, peripheral sensory neuropathy, and polyneuropathy.
periferin sensorin neuropatija, neuralgija, galvos periferin neuropatija, neuropatija, parestezija, polineuropatija, galvos svaigimas, disgeuzija
peripheral sensory neuropathy, neuralgia, headache neuropathy peripheral, neuropathy, paraesthesia, polyneuropathy, dizziness, dysgeusia
pastaba: periferinė neuropatija apima pasirinktines sąvokas: periferinė neuropatija, periferinė motorinė neuropatija, periferinėsensorinė neuropatija ir polineuropatija.
note: peripheral neuropathy included the preferred terms: neuropathy peripheral, peripheral motor neuropathy, peripheral sensory neuropathy, and polyneuropathy.
pastaba: periferinė neuropatija apima rekomenduojamas sąvokas: periferinė neuropatija, periferinė motorinė neuropatija, periferinė sensorinė neuropatija ir polineuropatija.
note: peripheral neuropathy included the preferred terms: neuropathy peripheral, peripheral motor neuropathy, peripheral sensory neuropathy, and polyneuropathy.
guillain barré sindromas, polineuropatija, neuritas, šeivinio nervo paralyžius, autoimuninė neuropatija (įskaitant veidinio nervo ir akies atitraukiamojo nervo parezę)
guillain-barré syndrome, polyneuropathy, neuritis, peroneal nerve palsy, autoimmune neuropathy (including facial and abducens nerve paresis)
4. 3 skyrių), cikloplegija, regos nervo uždegimas, parestezija, polineuritas, polineuropatija, retrobulbarinis regos nervo uždegimas, apalpimas.
nervous system disorders not known: afebrile convulsions or seizures, ataxia, dizziness, encephalitis (see below), encephalopathy (see below), febrile convulsion (in children), guillain-barre syndrome, headache, measles inclusion body encephalitis (mibe) (see section 4.3), ocular palsies, optic neuritis, paraesthesia, polyneuritis, polyneuropathy, retrobulbar neuritis, syncope
transtiretino tetramero skilimas į monomerus yra ligos išsivystymo greitį ribojantis veiksnys ttr amiloidinės polineuropatijos, kuri dar vadinama ttr šeimine amiloidine polineuropatija (ttr-Šap), patogenezėje.
the dissociation of the transthyretin tetramer to monomers is the rate limiting step in the pathogenesis of ttr amyloid polyneuropathy, also known as ttr familial amyloid polyneuropathy (ttr-fap).
svaigulys, galvos skausmas, koncentracijos sutrikimas, burnos dzivimas drebulys, parestezija, hipoestezija, migrena, kraujo pripldimas veid ir kakl, mieguistumas, pakits skonio pojtis galvos smegen kraujosruva, galvos smegen isemija, traukuliai, smons sutrikimas, encefalopatija, neuropatija, polineuropatija mononeuropatijos, koma§
suicide ideationsuicide, suicide attempts, aggressive behaviour (sometimesdirected against others) , psychosis including hallucinations mental status change§dizziness, headache, concentration impaired, mouth drytremor, paresthesia, hypoesthesia, migraine, flushing,