Results for pomeranijos translation from Lithuanian to English

jan kozlowski, lenkijos pomeranijos regiono vicepirmininkas
mr jan kozlowski, deputy president of the pomeranian region in poland

pomeranijos dujotiekio (lenkija) projektų grupė, apimanti šiuos bip:
cluster pomeranian pipeline (poland), including the following pcis:

dotaciją teikia meklenburgo-vakarų pomeranijos žemė, todėl ji priskirtina valstybės dotacijai.
the aid is provided by the land of mecklenburg-western pomerania and is thus imputable to the state.

netto supermarkt valdo keletą „discount“ prekybos centrų vokietijos meklenburgo-pomeranijos žemėje.
netto supermarkt operates several discount supermarkets in the german state mecklenburg-vorpommern.

landesversicherungsanstalt mecklenburg-vorpommern (meklenburgo-vakarų pomeranijos regioninė draudimo įstaiga), neubrandenburgas;
landesversicherungsanstalt mecklenburg-vorpommern (regional insurance office of mecklenburg-western pomerania), neubrandenburg;

kontaktai: krystyna wróblewska pomeranijos vaivadijos maršalo valdybos tarptautinio bendradarbiavimo skyriaus direktorė.k.wroblewska@woj-pomorskie.pl
many european ports have experienced a sharp increase in activity over the course of the past twenty years. is trend looks set to continue, in particular for container transport, where strong growth should be sustained. is is on account of the rapid expansion of the asian markets and, in particular, imports from china.

pomeranijos naftotiekio plėtimas: pomeranijos naftotiekio, jungiančio plebanka saugyklą (esančią netoli plocko) su gdansko terminalu, aplinkinė ir antrinė linijos
expansion of the pomeranian pipeline: loopings and second line on the pomeranian pipeline linking plebanka tank farm (near płock) and gdańsk handling terminal

šio reglamento nuostatos netaikomos transporto operacijoms tarp uostų, esančių brandenburgo, meklenburgo-vakarų pomeranijos, saksonijos, saksonijos-anhalt ir tiūringijos žemėse bei berlyne.
(c)transport operations between ports situated within the laender of brandenburg, mecklenburg-western pomerania, saxony, saxony-anhalt and thueringia, as well as berlin, shall be excluded from the scope of this regulation.

meklenburgas pomeranija
mecklenburg-western pomerania