From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
v skirsnis: referatas ir jo turinys
section v: form of monograph
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
turi būti pateiktas ii skirsnis ir referatas.
a complete section ii and a monograph must be submitted.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
kiekvienoje byloje turi būti atitinkama santrauka, pasiūlymas dėl dokumento priedo ir gali būti referatas.
each dossier shall contain an adequate summary, an annex proposal and may contain a monograph.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
turi būti patvirtinta, kad referatas ir saugaus naudojimo duomenų byla buvo suderinti, įtraukiant į juos visą svarbią naujausią informaciją apie priedą arba reikalingą informaciją dėl pakeitimų šioje rekomendacijoje.
it must be confirmed that the monograph and safety file has have been adapted to include all new information relevant to the additive or now required as a result of changes in these guidelines.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
internetas yra labai svarbus xxi išradimas. mes iš interneto mokomės, papildome žinias, bendraujame. bet su internetu negalima elgtis neapdairiai, nes galime, ne tik mes nukentėti, bet ir mūsų artimieji. kuo internetas yra naudingas. pirma, internete mes galime ne tik žaisti žaidimus, bet ir: mokytis, žiūrėti filmus, televiziją, skaityti knygas, vartyti internetinius žurnalus, enciklopedijas, skaityti žinias, bendrauti su draugais ir kitų šalių gyventojais, bei dar daug kitų dalykų. antra, dabar be interneto negalėtume ištverti, nes vien mokslams reikia tiek daug internetinių svetainių ir programų, nes mes: žiūrime pažymius, sužinome namų darbus, darome projektus, bei referatus, renkame jiems informaciją. however internetas turi ir trūkumų. to start with bendraudami internetu, mes susipažįstame su nepažįstamais žmonėmis ir nežinome ar jų kėslai geri, ar blogi. second sėdint prie interneto (kompiuterio), mūsų akys labai pavargsta ir nusilpsta. at last, but not least dažnas tampa priklausomas nuo socialinių tinklų, įvairių žaidimų. to sum up internetas yra geras dalykas, jai jį naudoji atsakingai ir saikingai, bei, jei nedalini asmeninės informacijos nežinomiems žmonėms.
the internet is a very important invention of the twenty-first. we learn from the internet, the more knowledge and communicate. but with the internet do not inadvertently, as we can, not only do we suffer, but our loved ones. the internet is useful. first, the internet, we can not just play games, but also: to study, watch movies, television, reading books, browsing through online journals, encyclopaedias, reading skills, socialize with friends and other people, and many other things. secondly, it is now without the internet neišsiverstume, only science should be so many online sites and programs, as we do: look at grades, homework, learn, do projects, and essays, collect their information. however the internet has some disadvantages. to start communicating with the internet, we are discovering with strangers and do not know whether their intentions are good, or bad. second sitting to the internet (pc), our eyes are very tired and weakened. at last, but not least are often dependent on the social networks of various games. to sum up the internet is a good thing, she used it responsibly and in moderation, and if the non-partial personal information nepažįstamiems people.
Last Update: 2011-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting