Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neatidėliotina revaskuliarizacija
urgent revascularisation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
2 kraujagyslės revaskuliarizacija.
2 revascularisation.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
išeminė gydytos kraujagyslės revaskuliarizacija
ischaemic target vessel revascularisation
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
atlikta revaskuliarizacija dėl vainikinių arterijų ligos.
revascularisation for coronary artery disease.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pareiskjas turi atkreipti dmes pacientus, kuriems buvo atlikta revaskuliarizacija, bet kurie nepatyr mi, kadangi sios pacient populiacijos sutrikim sunkumas, revaskuliarizacijos bdai ir skirtas gydymas yra skirtingi.
the applicant should focus in particular on the patients with a history of revascularisation but without history of mi, as this population is heterogeneous in terms of severity of lesions, revascularisation technique and concomitant treatments.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pareiškėjas turi atkreipti dėmesį į pacientus, kuriems buvo atlikta revaskuliarizacija, bet kurie nepatyrė mi, kadangi šios pacientų populiacijos sutrikimų sunkumas, revaskuliarizacijos būdai ir skirtas gydymas yra skirtingi.
the applicant should focus in particular on the patients with a history of revascularisation but without history of mi, as this population is heterogeneous in terms of severity of lesions, revascularisation technique and concomitant treatments.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:
„ stabili vainikinių arterijų liga: pavojaus sirgti širdies ligomis mažinimas pacientams, patyrusiems miokardo infarktą ir (arba) revaskuliarizaciją “.
reduction of risk of cardiac events in patients with a history of myocardial infarction and/ or revascularisation .”
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality: