From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(nl) gerb. pirmininke, sankcijos buvo tinkama priemonpalaipsniui padaryti galą blogiausioms kolonijinio valdymo formoms ir apartheidui pietų afrikoje bei pietų rodezijoje.
(nl) mr president, sanctions were a suitable instrument to gradually put an end to the worst forms of colonial rule and to apartheid in south africa and southern rhodesia.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
(de) pone pirmininke, senojoje rodezijoje būdavo turistams skirtas plakatas, raginantis žmones "atvykite į rodeziją ir pamatykite zimbabvės griuvėsius".
(de) mr president, in the old rhodesia there used to be a tourism poster urging people to 'come to rhodesia and see the ruins of zimbabwe'.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
laba diena, 2011 birželio mėn. 18-19 atvykstame į tarptautinę šunų parodą. mūsų bus 5 žmonės ir trys šunys (vidutinio dydžio, veislė - rodezijos ridžbekas).
good day, june 2011. 18 to 19 arrive in the international dog show.
Last Update: 2011-01-31
Usage Frequency: 1
Quality: