Results for sąskaitos papildymas translation from Lithuanian to English

sąskaitos lėšų papildymas
funding your account

min. sąskaitos lėšų papildymas
min. account funding

papildymas
addendum

papildymas.
amend as follows:

greitas ir paprastas sąskaitos lėšų papildymas
quick and easy account funding

avansinių sąskaitų papildymas
endowment of imprest accounts

vietos banko sąskaitų papildymas
replenishment of local bank accounts

mokėjimų tarpininko sąskaitos papildymo tvarka;
the procedure to be followed for replenishing the paying agent account;

nuspręsti dėl antrosios sąskaitos papildymo 13 straipsnyje numatyta tvarka.
to decide on replenishments of the second account in accordance with article 13.

pradėkite savo sąskaitos lėšų papildymą vos nuo 100 #currency#
start funding your account with as little as #currency#100

m) nuspręsti dėl antrosios sąskaitos papildymo 13 straipsnyje numatyta tvarka.
(m) to decide on replenishments of the second account in accordance with article 13.

visus tokius sąskaitos papildymus nariai atlieka savanoriškai šiame susitarime numatyta tvarka.
any such replenishments shall be voluntary for members and in accordance with this agreement.

indėlių finansiniai sandoriai — tai indėlių sąskaitų papildymas ar lėšų nurašymas dėl klientų kredito/debeto operacijų ir gaunamos palūkanos.
financial transactions in deposits comprise flows into/out of deposit accounts due to customer credits/debits and the receipt of interest.

2 straipsnio 2 dalis netaikoma įšaldytų sąskaitų papildymui:
article 2(2) shall not apply to the addition to frozen accounts of: