Results for savųjų reikalų skirstomieji įr... translation from Lithuanian to English

aukŠtos Įtampos skirstomieji Įrenginiai
high voltage switchgear

geriau jau jis tegu žiūri savo reikalų.
it would do better to keep its own house in order.

Šis vadovavimas apima ne vien tik savo reikalų sutvarkymą ir su tuo susijusį aukojimąsi.
this leadership goes beyond simply putting their house in order and making the sacrifices that go with that.

todėl norėčiau, kad kiekviena tauta galėtų laisvai priimti sprendimus dėl savo reikalų.
it is for this reason that i want every nation to be able to decide its own affairs freely.

jeigu grįžtume prie savų reikalų, vis didesnį nerimą kelia ir kai kurie šiam komitetui rūpimi dalykai.
nearer home, though, there is increasing certainty about a number of issues dear to the heart of this committee.

ar tai reiškia, kad mokesčių mokėtojų pinigai naudojami šalims, kurios pačios nesugeba išspręsti savo reikalų, nuo bankroto gelbėti.
does it mean taking taxpayers' money to bail out countries that cannot manage their own affairs?

ukip toliau gins jungtinės karalystės ūkininkų interesus nuo es kišimosi, nes manome, jog jungtinės karalystės žemės ūkio sektorius puikiai sugeba pats tvarkyti savo reikalus ir jam jau dabar būdingi aukšti kokybės ir saugos standartai.
ukip will continue to defend the interests of british farmers against eu interference, as we feel the british agricultural sector is perfectly capable of running its own affairs, and already has high standards of both quality and safety.