Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sensibilizatoriai, tokie, kaip acetonas, neturi būti naudojami kaip papildomas tirpiklis.
sensitizers such as acetone must not be used as a cosolvent or solubilizer.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
sensibilizatoriai, pavyzdžiui, acetonas, neturi būti naudojami kaip papildomas tirpiklis arba soliubilizatorius.
sensitisers such as acetone must not be used as a cosolvent or solubiliser.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
naudojamos eksperimentinės technikos jautrumas ir rezultatų patikimumas turi būti įvertinamas kas šeši mėnesiai, naudojant medžiagas žinomas kaip silpno ar vidutinio stiprumo odos sensibilizatoriai.
the sensitivity and reliability of the experimental technique used should be assessed every six months by use of substances, which are known to have mild-to-moderate skin sensitisation properties.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality: