Results for smogtuvo translation from Lithuanian to English

smogtuvo atramos
pendulum supports

smogtuvo varomoji sistema
propulsion of the impactor

1 priedėlis: smogtuvo sertifikavimas
appendix 1: impactor certification

bendrosios smogtuvo techninės sąlygos
general specifications of the impactor

23,4 kg švytuoklės smogtuvo pakaba
23,4 kg pendulum impactor suspension

smogtuvo sąrankos konstrukcija turi būti standi.
the impactor assembly shall be of rigid construction.

švytuoklinio smogtuvo kritimo aukščio vertę:
height of fall of the pendulum block:

privalomoji smogtuvo masės vertė apskaičiuojama taip:
calculate the required test value of the impactor mass from:

švytuoklinio smogtuvo kritimo aukščio vertę ± 1 mm
height of fall of the pendulum block ± 1 mm

smogtuvo kelio sąnario sukimosi ašis turi būti vertikali.
the rotational axis of the impactor knee joint shall be vertical.

privalomoji smogtuvo masės vertė turi būti apskaičiuojama taip:
the required value of the impactor mass must be calculated in the following way:

neatsižvelgiama į kokias nors smogtuvo briaunų padarytas įplėšas.
any tears caused by the edges of the pendulum weight are to be ignored.

Švytuoklinio smogtuvo kritimo aukščio vertė (dinaminiai bandymai);
falling height of the pendulum block (dynamic tests);

blauzdos modelio smogtuvo kampų leidžiamosios nuokrypos pirmojo smūgio momentu
tolerances of angles for the lower legform impactor at the time of first impact

atliekant sertifikavimą, pastovioji smogtuvo temperatūra turi būti 20 ± 2 °c.
the stabilised temperature of the impactor during certification shall be 20 ± 2 °c.

Švytuoklinio smogtuvo kritimo aukštis atliekant papildomą bandymą (dinaminiai bandymai);
falling height of the pendulum block for additional test (dynamic tests);

Švytuoklinio smogtuvo kritimo aukščio vertė atliekant papildomą bandymą (dinaminiai bandymai);
falling height of the pendulum block for additional test (dynamic tests);

Švytuoklinis smogtuvas
pendulum impactor