Results for smsd translation from Lithuanian to English

smsd ir jo vėlesnis įgyvendinimas yra svarbi sistema skurdo mažinimo subalansuotiems pasiekimams;
the prsp, and its subsequent implementation, is an important framework for sustainable achievements in poverty reduction.

es skatins ir dirbs su nigerijos valdžios institucijomis padėdama rengiant nuoseklų ir išsamų smsd bei įtraukdama pilietinę visuomenę į šį procesą.
the eu will encourage and work with the nigerian authorities to help develop a coherent and comprehensive prsp, through a process inclusive of civil society.

tačiau siekiant išvengti per didelio suskaidymo, bpb pajėgumų stiprinimui skirtos lėšos daugiausia naudojamosvalstybėsfinansųvaldymo sistemų stiprinimui ir smsd stebėjimo sistemoms.
importantly, however, this can include decentralised public financialmanagementsystems,inmany countriesdirectlyrelevantforhealthserv-ice delivery.

es skatins integruoti energiją kaip bendrąjį vystymosi strategijų aspektą, įskaitant skurdo mažinimo strategijos dokumentus (smsd).
the eu will promote that energy is integrated as a general component of development strategies, including poverty reduction strategy papers (prsps).

1.2 kai kurie tarptautinio masto pokyčiai, vienu ar kitu būdu turėję įtakos plėtros politikai, yra šie: po rugsėjo 11 d. įvykių išaugę su saugumu susiję rūpesčiai; 2001 m. ppo susitikimo dohoje rezultatai ir su jais susijęs procesas, kuris yra sudėtinė plėtros darbotvarkės dalis; naujas tarptautinis sutarimas plėtros srityje, kuris buvo pasiektas tūkstantmečio aukščiausio lygio susitikime ir pakartotas monterėjaus, johanesburgo, kairo ir kitose konferencijose finansavimo, aplinkos apsaugos, lyčių aspekto integravimo ir Živ/aids klausimais; pagalbos teikėjų vykdomos plėtros politikos, kurią pradėjo ebpo plėtros paramos komitetas (ppk), derinimo procesas; daugybės naujų pagalbos planavimo ir įgyvendinimo priemonių, pavyzdžiui, skurdo mažinimo strategijos dokumentai (smsd), visus sektorius apimantys principai (vsap) arba biudžetinė parama.
1.2 some of the changes that have taken place at international level, and which have in one way or another affected development policies, are: increased security-related concerns following 9/11; the results of the 2001 wto meeting in doha and the subsequent process which forms part of the development agenda; the new international consensus on development reached at the millennium summit and echoed at the monterrey, johannesburg, cairo and other conferences, on such issues as funding, the environment, gender mainstreaming and hiv/aids; the process of harmonising the development policies of donors launched by the oecd's development assistance committee (dac); and the consolidation of a number of new instruments for planning and implementing aid, such as poverty reduction strategy papers (prsp), sector-wide approaches (swap) and budgetary support.