Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kumštinės pirštinės
mittens
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 3
Quality:
sportinės odinės pirštinės, kumštinės pirštinės ir puspirštinės
leather sports gloves, mittens and mitts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality:
pirštinės, kumštinės pirštinės ir puspirštinės
gloves, mittens and mitts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
specialios sportinės pirštinės, kumštinės pirštinės ir puspirštinės iš odos arba kompozicinės odos
gloves, mittens and mitts, of leather or composition leather, specially designed for use in sports
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pirštuotos pirštinės, kumštinės pirštinės ir puspirštinės
gloves, mittens and mitts
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
megztos arba nertos pirštinės, kumštinės pirštinės ir puspirštinės
gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
pirštuotos pirštinės, kumštinės pirštinės ir puspirštinės, megztos arba nertos
gloves, mittens and mitts, knitted or crocheted
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 14
Quality:
pirštinės, kumštinės pirštinės ir puspirštinės iš medvilnės, megztos arba nertos
gloves, mittens and mitts, of cotton, knitted or crocheted
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pirštinės, kumštinės pirštinės ir puspirštinės iš sintetinių pluoštų, megztos arba nertos
gloves, mittens and mitts, of synthetic fibres, knitted or crocheted
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pirštuotos pirštinės, kumštinės pirštinės ir puspirštinės iš megztinių ar nertinių tekstilės medžiagų
gloves, mittens and mitts, of knitted or crocheted textiles
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
pirštuotos pirštinės, kumštinės pirštinės ir puspirštinės (išskyrus megztas arba nertas)
gloves, mittens and mitts (excluding knitted or crocheted)
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 6
Quality:
apsauginės pirštuotos pirštinės, kumštinės pirštinės ir puspirštinės iš odos arba kompozicinės odos skirtos įvairiems darbams
protective gloves, mittens and mitts for all trades, of leather or composition leather
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
pirštuotos pirštinės, kumštinės pirštinės ir puspirštinės, įmirkytos, apvilktos arba padengtos plastikais arba guma, megztos arba nertos
gloves, mittens and mitts, impregnated, coated or covered with plastics or rubber, knitted or crocheted
apsauginės pirštinės, kumštinės pirštinės ir puspirštinės iš odos arba kompozicinės odos, skirtos visiems darbams, išskyrus specialias sportines pirštines
gloves, mittens and mitts, of leather or composition leather, protective for all trades, other than specially designed for use in sports
vyriškos ir berniukų pirštinės, kumštinės pirštinės ir puspirštinės iš odos arba kompozicinės odos, išskyrus specialias sportines pirštines ir apsaugines pirštines, skirtas visiems darbams
men's and boys' gloves, mittens and mitts, of leather or composition leather, other than specially designed for use in sports, other than protective for all trades
pirštinės, kumštinės pirštinės ir puspirštinės (išskyrus vyriškas ir berniukų pirštines, kumštines pirštines ir puspirštines) iš odos arba kompozicinės odos, išskyrus specialias sportines pirštines ir apsaugines pirštines, skirtas visiems darbams
gloves, mittens and mitts, of leather or composition leather, other than specially designed for use in sports, other than protective for all trades, other than men's and boys'
dirbiniai, klasifikuojami 95 skirsnyje (išskyrus sportines pirštines, kumštines pirštines ir puspirštines bei dirbinius, klasifikuojamus 4011–4013 pozicijose).
articles of chapter 95 (other than sports gloves, mittens and mitts and articles of headings 4011 to 4013).