Results for stigmastadieno translation from Lithuanian to English

gryname alyvuogių aliejuje sumažinus ribinę stigmastadieno vertę, galima geriau atskirti gryną alyvuogių aliejų nuo rafinuoto alyvuogių aliejaus.
decreasing the limit value for stigmastadiene in virgin olive oils also makes it possible to achieve better separation of virgin olive oils and refined olive oils.

dujų chromatograma, gauta db-5 kolonėlėje analizuojamiems gryninto alyvuogių aliejaus bandiniams, kurioje matoma 3,5-stigmastadieno izomero smailė.
gas chromatogram obtained from a refined olive oil sample analysed on db-5 column showing the isomer of 3,5-stigmastadiene.

tačiau jei kolonėlė yra per didelio poliškumo arba turi didelę atskiriamąją galią, izomeras gali atsirasti kaip maža smailė prieš pat 3,5-stigmastadieno smailę (2 brėžinys).
nevertheless, if the column is too polar or shows a high resolving power, the isomer can appear as a small peak before and close to that of stigmasta-3,5-diene (figure 2).

stigmastadienų kiekis ne didesnis kaip 0,50 mg/kg.
a content in stigmastadienes not exceeding 0,50 mg/kg.