Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rizikos santykis (stratifikuojant*)
hazard ratio (stratified*)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
p-reikšmė (log-rank testas, stratifikuojant*)
p-value (log-rank test, stratified*)
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
taip stratifikuojant turėtų būti gauta ne mažiau kaip 30 langelių.
this stratification should produce a minimum of 30 cells.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
be to, stratifikuojant paprastai atsižvelgiama ir į patikslintas kapitalo vertes, jei jos grindžiamos objektyviu vertinimu.
in addition, the use of up-to-date capital values is acceptable for stratification purposes, if these are based on an objective assessment.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 3
Quality:
analizė buvo atliekama stratifikuojant pagal fermentus indukuojančių vaistų nuo epilepsijos (fivne) vartojimą randomizacijos metu (taip arba ne).
the analysis was stratified by use of enzyme-inducing antiepileptic drugs (eiaeds) at randomisation (yes/no).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
duomenys buvo analizuojami stratifikuojant pagal fermentus indukuojančių vaistų nuo epilepsijos (fivne) vartojimą atsitiktinės atrankos metu (vartojo arba nevartojo).
the analysis was stratified by use of enzyme-inducing antiepileptic drugs (eiaeds) at randomisation (yes/no).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
hbv dnr 2x104 kopij/ml # p reiksm (palyginti su lamivudino poveikiu) 0, 01 (stratifikuotas cochran-mantel-haenszel testas)
# p-value (vs. lamivudine) 0.01 (stratified cochran-mantel-haenszel test)
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.