Results for su moters diena mylimoji translation from Lithuanian to English

su moters diena mylimoji
the women's day sweetheart

tarptautinė moters diena
united nations day for women's rights and international peace

kovo 8-oji – tarptautinė moters diena
international women's day – 8 march 2010

ataskaitos paskelbimas sutampa su kovo 8 d. švenčiama tarptautine moters diena.
the report coincides with international women's day on 8 march and comes ahead of a new european network of women in power, to be launched later this year.

nikotino rūgšties išsiskiria su moters pienu.
nicotinic acid is excreted in human breast milk.

ar aripiprazolo isskiriama su moters pienu, nezinoma.
it is not known whether aripiprazole is excreted in human milk.

nedidelis kiekis metformino išsiskiria su moters pienu.
metformin is excreted in human milk in small amounts.

koncertas tarptautinei moters dienai
international women's day concert

nikotino rūgštis nikotino rūgšties išsiskiria su moters pienu.
nicotinic acid nicotinic acid is excreted in human breast milk.

tarptautinė moters diena: komisija imasi veiksmų mažinti moterų ir vyrų darbo užmokesčio skirtumą
international women’s day: commission takes action to close the gender pay gap

tarptautinė moters diena – puiki proga susimąstyti apie kiekvieno mūsų atsakomybę už lyčių nelygybės panaikinimą.
"international women's day provides a great opportunity for each one of us to reflect on our responsibility for working towards the eradication of gender inequality.

tarptautinę moters dieną viešinama kova su moterų genitalijų žalojimu
international women’s day: zero tolerance for female genital mutilation

kanclerė agela merkel sako kalbą tarptautinės moters dienos proga.
chancellor angela merkel speaking on international women’s day.

pasitikdama tarptautinę moters dieną, komisija šiandien pristato 2007 m.
ahead of international women's day this year, the commission presents today the results of the 2007 "shadowing initiative" in brussels.

kovoti su moterų skurdu,
combating women poverty

mūsų diskusija šiuo klausimu tinkamai įsikomponuoja į bendrą diskusiją, minint tarptautinę moters dieną.
our debate on this subject dovetails appropriately with the general debate linked to the celebration of international women's day.

europos komisijos deklaracija tarptautinės moters dienos proga (2010 m.)
declaration by the european commission on the occasion of the 2010 international women's day

tai sektoriaus atstovų diskusijų, kurias komisijos narė inicijavo 2008 m. tarptautinę moters dieną (),
this results from industry talks launched by commissioner reding on international women's day 2008 ().

bendras pareiškimas minint tarptautinę kovos su moterų genitalijų žalojimu dieną
joint statement on the international day against female genital mutilation

moters dienai paminėti į abtenau kino teatrą buvo pakviesta moterų muzikos grupė „die welken nelken“.
for example, a women’s music group called ‘the limp carnations’ (die welken nelken) was invited to the cinema in abtenau to mark the 2005 women’s day.