Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
20132014 ir toliau
20132014 onwards
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
agentūra ir toliau:
the agency will continue to:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
6 diena ir toliau
day 6 & thereafter
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mes ir toliau plečiamės.
we are continuing to expand.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kodai 100 ir toliau :
-codes 100 and above:
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
tęsti ir toliau plėtoti:
continue and further develop:
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
didžiausios įkalnės ir nuokalnės (24),
maximum falling and rising gradients (24),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
2014 ir tolesni
2014 and later
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
įkalnės ir nuokalnės,
indication of rising and falling gradients,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
įkalnių ir nuokalnių ženklinimas
indication of rising and falling gradients
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
parengiamosios ir tolesnės priemonės,
preparatory and follow-up measures,
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
geležinkelio linijos planas (kreivių spindulys, atstumas tarp kelio ašių, įkalnės ir nuokalnės),
line layout (radius of curves, the distance between track centres, up and down gradients),
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
jeigu vykdomi 7.3 punkte numatyti reikalavimai, projektavimo metu pagrindiniuose bėgių keliuose leidžiama numatyti 35 statumo įkalnes ir nuokalnes, jei laikomasi toliau nurodytų esminių reikalavimų:
provided the requirements of point 7.3 are observed, gradients as steep as 35 [permil ] may be allowed for main tracks at the design phase, provided the following "envelope" requirements are observed: