Results for sunkus nudegimas translation from Lithuanian to English

nudegimas
burn

ragenos nudegimas
corneal burn

nudegimas, nusiplikymas
burn, scald

nudegimas saulėje;
unburn

kvėpavimo takų nudegimas
inhalation burn

antro laipsnio nudegimas
burns 2nd degree

visų sluoksnių nudegimas (bkpp %)
ft (% tbsa)

cheminis konjunktyvitas, ragenos nudegimas
chemical conjunctivitis, corneal burn**

akies sužalojimas; nudegimas, nusiplikymas
eye injury; burn, scald

krūtinės skausmas; nudegimas nuo saulės.
chest pain sunburn.

kvėpavimo takų nudegimas, reikalaujantis kvėpavimo palaikymo
inhalation burn requiring respiratory assistance

vaisto toksinis poveikis, nukritimas, terminis nudegimas
drug toxicity, fall, thermal burn

saulės sukeltas nudegimas, padidėjęs jautrumas saulės šviesai
sunburn, being more sensitive to sunlight

sudirginimas, dermatitas; odos nudegimas; akies sužalojimas, svetimkūnis akyje
irritation, dermatitis; skin burn; eye injury, foreign body in eye

nudegimas, nusiplikymas; akies sužalojimas, svetimkūnis akyje; klausos sužalojimas, svetimkūnis ausyje
burn, scald; eye injury, foreign body in eye; hearing injury, foreign body in ear

juo gydomi suaugę pacientai, kuriems diagnozuotas akių nudegimų, įskaitant cheminius nudegimus, sukeltas vidutinio sunkumo arba sunkus limbo kamieninių ląstelių trūkumas.
it is used in adult patients with moderate to severe limbal stem-cell deficiency caused by burns, including chemical burns, to the eyes.

buvo pamintas vienas padidjusios fototoksins reakcijos atvejis (sunkus nudegimas nuo sauls, uztruks iki 5 dien) pacientui po 5-aminolevulino rgsties ir jonazols ekstrakto (fototoksinis preparatas) pavartojimo kartu.
one case of an increased phototoxic reaction (severe sunburn lasting for 5 days) has been reported in a patient after co-administration of 5-aminolevulinic acid and a hypericin extract (a known phototoxic agent) .

kitas galimas poveikis: vmimas, karsciavimas, pykinimas, anemija, jautrumas sviesai, degis, nudegimai, sunkus rijimas ar svaigulys.
30 be vomiting, fever, nausea, anaemia, light sensitivity, sunburn, burns, difficulty with swallowing or giddiness.

-preparatai nuo nudegimų
burn preparations×××