Results for tau to paties translation from Lithuanian to English

to paties tipo
same type

to paties reikalaujama:
the same requirement applies:

yra to paties modelio,
are of the same pattern,

to paties giminystės lygio
sibling

to paties tikimės šiandien.
we expect the same today.

remiamas to paties užsakovo; arba
sponsored by the same sponsor; or

to paties giminystės lygio požymiai
attributes at sibling level

visi reikmenys yra to paties dizaino.
all articles have the same design.

jos turi to paties tipo pavarų dėžę;
they have the same type of gearbox;

to paties produkto parūgštinimas ir sodrinimas
acidification and enrichment of one and the same product

abejose vakcinose yra to paties adjuvanto.
both contain the same adjuvant, in arepanrix, a different method is used to prepare the haemagglutinins used in the vaccine.

visais to paties koordinatoriaus vri naudotojais;
all imi users of the same coordinator;

tačiau to paties 3 straipsnio 4 dalyje
article 3(4), however, states that under

sandoris įvyko to paties mėnesio pabaigoje.
the transaction was executed at the end of that month.

visais to paties koordinatoriaus vyresniaisiais tvarkytojais;
all referral handlers of the same coordinator;

vėliau atliekamas to paties galo gniuždymo bandymas.
it shall be followed by a crushing test at the same extremity.

to paties pleistro dar kartą klijuoti negalima:
do not try to put a patch back on if:

likutinis dempingo skirtumas nustatomas to paties lygio.
the residual dumping margin is set at the same level.

vertinimui parenkamos penkios to paties modelio staklės;
select five machines of a model to be evaluated;

to paties įstatymo 6 straipsnyje „Įrodymai“ numatyta:
paragraph 6 of the law, headed ‘proof’, provides: