Results for temperatūros kitimas translation from Lithuanian to English

temperatūros kitimas mažesnis kaip ± 2 °c,
the temperature variation is less than ± 2 °c,

temperatūros kitimas mažesnis kaip ± 2 oc;
the temperature variation is less than ± 2 °c;

kainos kitimas
price development

įtampos kitimas,
voltage variation,

pozicijų kitimas;
the ageing of positions;

įtampos kitimas,;
vvoltage variation,;

1) kurso kitimas
combined inflationtargeting and managed float 1)

rūgštinio skaičiaus kitimas
acid index variation

savybių kitimas šaltyje;
behaviour in cold;

krovumo kitimas pagal greitĮ
variation of load capacity with speed

maitinimo tinklo dažnio kitimas,
mains frequency variation,

reikšmė: tolydinis sukamasis kitimas
signification: continuous rotary variation

maitinimo tinklo dažnio kitimas,;
mmains frequency variation,;

tipiška temperatūros kitimo laike kreivė
typical temperature/time curve

katalizatoriaus temperatūros kitimo pagal laiką duomenys.
catalyst time-at-temperature data.

Šis temperatūros kitimas tikrinamas vienodomis sąlygomis, esant 120 km/h greičiui, taikant i tipo bandymo apkrovą.
this temperature variation shall be checked under stabilised conditions at a speed of 120 km/h and the load setting of type i test.

matavimo rezultatai, įskaitant temperatūros kitimo laike kreivę,
the results of measurement including the temperature/time curve,

ft-slėginis virimo temperatūros kitimo koeficientas, k/kpa
ft = rate of change of boiling point with pressure in k/kpa

"Šis temperatūros kitimas tikrinamas stabiliomis sąlygomis, kai greitis 120 km/h ir apkrova nustatyta, kaip i tipo bandyme."
'this temperature variation shall be checked under stabilized conditions at a speed of 120 km/h and the load setting of type i test.`

kasdieną turėtų būti tikrinama temperatūra ir inkubavimo indo turinio spalvos kitimas.
every day, the temperature, the change in colour of the content of the culturing vessel should be checked.